Outfit inspiration by Zara & Casa Batalha

Posted on

 photo outfit1_zpsb6f73da2.jpg

A época alta dos casamentos e baptizados vai começar agora em Setembro e, embora este ano não tenha nenhum casamento, vou ter um baptizado (o meu primeiro sem ser acompanhante dos meus pais, eheheh). E para evitar fazer como das outras vezes em que tenho um evento especial e que escolho a roupa de véspera, já ando a contemplar algumas possibilidades. Estes dois looks fazem parte dessa lista que ainda só está no início. Já vos tinha falado da Casa Batalha aqui, mas agora posso mostrar-vos de perto algumas das suas peças. 🙂

The season of weddings and christenings will now begin in September and although this year I have no weddings to attent, I have a christening (my first without being a plus one to my parents, eheh). And to avoid choosing an outfit with the pressure of the day before, I’ve started contemplating some possibilities. These two looks are part of this list of outfit possibilities that is still only starting. I know I have written about Casa Batalha before but now I can show you some of their jewelry up close.

1st Look: Romantic & Girlie

 photo casa-batalha_zpse031b91b.jpg

Sou mesmo menina nestas coisas e adoro cor de rosa, principalmente esta tonalidade. É fresquinha para eventos de verão, pois nunca se torna “pesada”, jovem e muito romântica.

I’m such a girlie girl when it comes to dresses and I love pink, especially this shade. It so fresh for summer events as never becomes heavy”. It’s also young and very romantic.

 photo dress-zara_zps2ebf2d24.jpg

 photo detalhe2_zps467ac35f.jpg

Adoro o detalhe das mangas neste vestido. 🙂

I love the detail of the sleeves. 🙂

2nd Look: Tribal & Trendy

 photo detail-vestido-zara_zps4f8b128a.jpg

Para este look usei os mesmos acessórios (menos a cluth, por motivos óbvios). Acho que ficam giríssimos também com este vestido, o que acham?

For this look I used the same accessories (minus the cluth, for obvious reasons). I think they also look good with this dress, what do you think?

 photo IMG_2050_zpsa046736d.jpg

Outra opção de anel também da Casa Batalha.

And this is another ring option by Casa batalha.

Your opinion is needed

Estou tão indecisa! Será que este anel fica melhor com o primeiro vestido? O que acham?
I’m so indecisive! Does this ring look better with the first dress? What do you think?

  • Share

6 Comments

  1. Ana Garcês says:

    Dia 13 de Setembro também tenho um baptizado! Também é o primeiro sem ser acompanhante dos meus pais (oh God, I’m getting old) e o “primeiro” em que eu tenho uma ideia superior a 13 anos.

    Eu adorei o primeiro conjunto, de morte! Acho que é super delicado e apropriado para um baptizado! O anel, tendo em conta que o vestido também é naquele tom pastel que a pedra azul do acessório também tem, funciona lindamente. Afinal: quantas vezes vemos combinações dessas de rosa e azul? Em tom pastel ficam super harmoniosas por isso se optares pelo primeiro conjunto usa o anel sem medos! 😀

    1. joan of july says:

      Yay! É assim que sabemos que já somos pessoas adultas/crescidas. 😛
      Obrigada, Ana! Também gosto muito dele. Sim, tens razão, os pasteis funcionam muito bem juntos, é uma excelente dica! 😀

  2. Ju says:

    Adorei o primeiro look sem dúvida 🙂 muito princesa *

    1. joan of july says:

      Obrigada, Ju!
      Estou a ver que é o favorito. :)*

  3. Flávia says:

    Gosto muito do primeiro conjunto! Acho que para a ocasião é o ideal 😀
    O segundo conjunto também é lindo! 🙂

    1. joan of july says:

      Obrigada, querida, ambos são muito giros sim, mas também estou mais pelo primeiro, pelo menos para o baptizado. 🙂

Leave a comment

Your email address will not be published.

CommentLuv badge